Después de pasar la noche juntos, Billy y Sadie acuerdan mantener separadas sus vidas profesionales y los negocios. Mientras tanto, cuando Cameron descubre un importante caso que involucra el asalto a un jugador de béisbol por una persona transexual, consigue que Albert tome el caso.