4 de julio de 1930. 40.000 fanáticos de las carreras de caballos llenan Arlington Park. Ness y sus hombres tienen a Arnold "Spats" Vincent bajo vigilancia; se acercarán a él tan pronto como reciba un pedazo de papel: una lista con los nombres de los funcionarios en lugares altos que están listos para hacer negocios con el cartel del crimen. 2 matones (uno alto, otro bajo), aparentemente asociados de Spats, se acercan a él. El matón alto se sienta a su lado y le susurra algo; luego apuñala a Spats.