Z rodzicami Katie dzieje się coś niedobrego. Zaczęli wysyłać dziwne SMS-y, a kiedy Clare zjawia się w piekarni i potwierdza, że ze Steve’em nie jest najlepiej, Katie zdaje sobie sprawę, że musi dowiedzieć się, co się dzieje. Steve pojawia się, twierdząc, chce wymienić kilka żarówek. Nie potrafi jednak określić, co czuje i zamiast rozmawiać z Clare i Katie, wdaje się w kłótnię z Brianem. Katie zaczyna się zastanawiać, czy konflikt między jej rodzicami to jej sprawka. Emma wybiera się na kolejną randkę z mężczyzną od spodenek, lecz niespodziewanie pojawia się Gary. Co zrobi Emma?