Ferrando beordrer erobring av en flystripe som er kontrollert av Iraks republikanergarde. Ferden blir forsinket når en forsyningsbil blir beskutt og må forlates. Bravo må vandre gjennom natten for å nå stripen, med ordre om å anse alle irakere som fiendtlige. Trombley tar sjefen på ordet og fyrer løs - på to irakiske gutter og deres kameler. Når han hører at saken skal etterforskes, er han kun bekymret for konsekvensene for Colbert, som ga ham ordre om å skyte. Bravo tar flyplassen uten noen sårede.