Segunda y ultima parte del especial "The final break", que lleva por título 'Libres'. En ella, el ingeniero de estructuras deberá trazar el plan final para sacar a su mujer de la cárcel. Mientras, el tiempo corre en contra de la joven en esa prisión en la que sus enemigos se multiplican.