En mann blir slått i hjel i Midtøsten. I Stockholm forsvinner en ung kvinne på vei hjem fra jobben. To hendelser som skal vise seg å ha med hverandre å gjøre. Siden Martin Beck har sagt opp, leder Steinar Hovland letingen etter den savnede jenta. Men Martin dras inn i saken når han velger å bistå Säpo med etterforskningen av en mistenkt terrorist.Snart må man kjempe mot klokka for å forhindre en katastrofe.