El publicista Jim Blandings, casat i amb dues filles, n'està fart dels sorolls, les presses i les tensions de Manhattan. Per això, decideix comprar una casa de camp a Connecticut; però la casa es troba en tan mal estat que l'única solució és enderrocar-la i construir-ne una de nova. La hipoteca, mil despeses imprevistes i tota mena d'incidents fan que Jim Blandings comenci a penedir-se de la decisió.