Torna, per demanda popular, el duo dinàmic de "Joc d'espies": en J. J., l'agent veterà de la CIA, i la Sophie, la seva fillastra i protegida de 14 anys. Aquesta vegada, una gira de la coral de l'institut de la Sophie els porta a Itàlia, on hauran de salvar el món d'un complot nuclear contra el Vaticà.